You CAN have celeb-esq hair with products that cost $6 or less! (Yes, really).