Edits to the Wikipedia pages of police brutality victims, including Eric Garner and Sean Bell, were traced to computers operating on the New York Police Department’s network…